www.optimistenbond.be - www.optimistenzondergrenzen.org - www.kring-optimistan.be www.liguedesoptimistes.be - www.optimistessansfrontieres.org - www.cercle-optimistan.be
Het is niet zozeer in nood dat men zijn vrienden kent: een echte vriend verheugt zich in je voorspoed. (Godfried Bomans)
La liberté te coûtera le masque que tu portes, qui est si difficile à enlever, non qu'il t'aille bien, mais tu le portes depuis si longtemps. (Florence Donner citée par Rosette Poletti)
Wir hoffen immer, und in allen Dingen ist besser hoffen als verzweifeln. (Johann Wolfgang von Goethe)
Do you want to spend the rest of your life selling sugared wáter or do you want a chance to change the world? (Steve Jobs)
|
|
Hablar poco, pero mal, ya es mucho hablar. (Alejandro Casona)
Il mezzo sicuro di assolvere i robusti scellerati, è di condannare i deboli innocenti. (Cesare Beccaria)
Servare modum, finemque tenere, naturamque sequi. (Lucanus)
Indien u de vertaling wenst van één of ander citaat dat u niet zou begrijpen, ga eens kijken bv. op www.lexilogos.com
OVER ZELFKENNIS Khalil Gibran
En een man zei, spreek tot ons over zelfkennis.
En hij antwoordde, zeggende:
Je harten kennen in stilte de geheimen van de dagen en de nachten.
Maar je oren dorsten naar de klank van 's harten kennis.
Je zou in woorden willen kennen wat je altijd in gedachten hebt gekend.
Je zou met je vingers het naakte lichaam van je dromen willen betasten.
En zo is het goed.
De verborgen bron van je ziel moet opwellen en murmelend naar de zee stromen;
en de schat uit je oneindige diepten zal aan je ogen geopenbaard worden.
Maar laat er geen weegschaal zijn om je onbekende schat te wegen;
en peil niet de diepten van je kennis met staf of dieplood.
Want het zelf is een grenzeloze en onmetelijke zee.
Zeg niet: 'Ik heb de waarheid gevonden,' maar liever: 'Ik heb een waarheid gevonden.'
Zeg niet: Ik heb het pad der ziel gevonden,' zeg liever: 'Ik ben de ziel op mijn pad tegengekomen.'
Want de ziel gaat langs alle paden. De ziel wandelt niet langs een lijn, noch groeit zij als een riet.
De ziel ontplooit zich als een lotus met talloze bloembladen.
AGENDA
Brussel
Op maandag 7 november om 20u sluit de Optimistenbond zich aan bij het concert in Wereldpremière dat plaats vindt in het Paleis voor Schone Kunsten in Brussel. Dan brengen de pianiste Eliane Rodrigues, laureaat van het Koningin Elisabeth Wedstrijd, en het Orkest der Lage Landen onder leiding van Walter Proost, het concerto voor piano en orkest ‘Renaître' (Herboren) van Mona A. Ahdab. Ook op het programma: Rossini en de 7e Symfonie van Beethoven. Inlichtingen en inschrijvingen bij mirmusicgroup@hotmail.com.
Leden van de Optimistenbond genieten van 10% korting op de normale prijzen (50€ - 35€ - 26€). Om ons toe te laten uw interesse beter te leren kennen, kunt u ons een mail sturen naar info@optimistenbond.be indien u deel neemt aan dit concert. Bijkomende inlichtingen in bijlage.
Brussel
Op donderdag 10 november 2011 van 19 tot 21 u, repetitie van het Koor van Optimistan, Alfred Solvaylaan, 1 à 1170 Brussel. We gaan samen leren zingen. Inschrijvingen : info@optimistenbond.be
Volgende repetities: elke donderdag van 19 tot 21u, behalve feestdagen.
Tollembeek
Op vrijdag 11 november 2011 vanaf 19.00u sluit de Optimistenbond zich aan bij het Roosendaals gemengd koor en het kamerorkest La Passione voor de uitvoering van de Messias van G.F. Händel in de Sint Martinuskerk van Tollembeek onder leiding van Robert Ghesquiere. solisten zijn Evelyyne Bohen - Inez Carsauw - Bruno De Jonghe - Robert Luts en Ivan Gossens. Voor info en inschrijvingen info.vocamabile@skynet.be of info@optimistenbond.be
Brussel
Op donderdag 17 november 2011 van 19 tot 21 u, repetitie van het Koor van Optimistan, Alfred Solvaylaan, 1 à 1170 Brussel. We gaan samen leren zingen. Inschrijvingen : info@optimistenbond.be
Volgende repetities: elke donderdag van 19 tot 21u, behalve feestdagen.
Brussel
Op donderdag 24 november 2011 van 19 tot 21 u, repetitie van het Koor van Optimistan, Alfred Solvaylaan, 1 à 1170 Brussel. We gaan samen leren zingen. Inschrijvingen : info@optimistenbond.be
Volgende repetities: elke donderdag van 19 tot 21u, behalve feestdagen.
Brussel
Op donderdag 1 december 2011 van 19 tot 21 u, repetitie van het Koor van Optimistan, Alfred Solvaylaan, 1 à 1170 Brussel. We gaan samen leren zingen. Inschrijvingen : info@optimistenbond.be
Volgende repetities: elke donderdag van 19 tot 21u, behalve feestdagen.
Brussel
Op donderdag 15 december 2011 van 19 tot 21 u, repetitie van het Koor van Optimistan, Alfred Solvaylaan, 1 à 1170 Brussel. We gaan samen leren zingen. Inschrijvingen : info@optimistenbond.be
Volgende repetities: elke donderdag van 19 tot 21u, behalve feestdagen.
Indien u zich echt elke avond wil vervelen en vooral niemand ontmoeten, noch iets bijleren, ga dan vooral de agenda van de Optimistenbond niet bekijken (www.optimistenbond.be – agenda)
SI VOUS SOUHAITEZ RECEVOIR CETTE LETTRE EN FRANÇAIS, faites-le nous savoir par info@liguedesoptimistes.be Vous trouverez le programme français sur www.liguedesoptimistes.be
Nog een prettige week.
Luc Simonet,
voorzitter.
